MPlayer能够支持多个srt字幕文件不？

mongmong · 发表于 2006-10-27 19:25:08

如果用sub/idx类型的字幕，如果字幕里面有多语言MPlayer是可以认出的。

但是如果有以下avi可字幕（例子）：
movie.avi
movie.Eng.srt
movie.Chs.srt
MPlayer就不能自动加载{Eng|Chs}.srt这些字幕了，必须将其中一个改为movie.srt.

有没有办法使MPlayer能够自动记载*.{Eng|Chs}.srt这些字幕？这样就不用每次看片都改名。
WAF出的DVDRip大多是中英字幕的，每次改名很麻烦！

schoolwind · 发表于 2006-10-27 19:35:30

可以。搜索。。。

GGGo · 发表于 2006-10-27 22:42:13

在mplayer的配置文件中加入sub-fuzziness＝2，例如：
ao=alsa
subcp=cp936
subfont-autoscale=2
subfont-text-scale=4
sid=0
sub-fuzziness=2

mplayer会尝试加载影片目录下的所有文本字幕。

GGGo · 发表于 2006-10-27 22:42:13

晕，重发了。
编辑掉

mongmong · 发表于 2006-10-28 16:11:31

好的，谢谢～～～

		自动登录	找回密码
密码			注册

MPlayer能够支持多个srt字幕文件不？

浏览过的版块