samba与win通信问题，可显示部分中文文件，但是不能复制

omegao

我的smb.conf
[global]
# workgroup = NT-Domain-Name or Workgroup-Name
   workgroup =G1

# server string is the equivalent of the NT Description field
   server string = Samba Server
   dos charset = CP936
   unix charset = CP936
   display charset = CP936
我的系统：hiweed 0.6rc1,
locale
LANG=zh_CN.GBK
LC_CTYPE="zh_CN.GBK"
LC_NUMERIC="zh_CN.GBK"
LC_TIME="zh_CN.GBK"
LC_COLLATE="zh_CN.GBK"
LC_MONETARY="zh_CN.GBK"
LC_MESSAGES="zh_CN.GBK"
LC_PAPER="zh_CN.GBK"
LC_NAME="zh_CN.GBK"
LC_ADDRESS="zh_CN.GBK"
LC_TELEPHONE="zh_CN.GBK"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.GBK"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.GBK"
LC_ALL=
部分中文文件名正确，夹杂着乱码，看来是编码的问题，不知道怎么修改才能一致啊，系统编码是hiweed默认的