[求]能设定字幕字体的mplayer的use flag

Jockey

srt这个flag是支持内置的SSA/ASS字幕，和我问题无关吧
而且，我尝试后发现没解决问题。

OK，版本回滚到1.0.20070321，发现问题就解决，看来是新版本的bug了。

发现05年有个类似的bug，不过那是mencoder的，mplayer还正常：http://bugzilla.mplayerhq.hu/show_bug.cgi?id=346

ZDN

这个是mplayer新版本的bug, mplayer-1.0.20070427 版里面就是好的
可以用fontconfig=1这种形式

fontconfig=1
font='Microsoft Yahei'
subfont-osd-scale=4
subfont-text-scale=3

0622版中文就变横线了

0622版可以用这种形式,指定使用点阵字体

fontconfig=0
font=/usr/share/fonts/winfonts/STXHEI.ttf

daqie

.....很久没有用字幕了....还真没注意到这个问题

Jockey

我已经向mplayer-users@mplayerhq.hu发了bug report
之前还向这个列表问了这个问题（没意识到是bug）
不过不知道是不是gmail的问题，到现在没有reply...

blackwhite

Post by ZDN
这个是mplayer新版本的bug, mplayer-1.0.20070427 版里面就是好的
可以用fontconfig=1这种形式

0622版中文就变横线了

0622版可以用这种形式,指定使用点阵字体

也不知道我系统里边的mplayer出什么毛病了，srt的字幕不出来，也不知道调用了什么字体。而且快捷键也是，有用，但是没有提示。刚才重新编译一下，就没有问题了。

jl789

原来我碰到过类似问题，最后结果发现新的mplayer会在/etc/mplayer中加入默认的配制文件。去掉/etc里的相关配置文件就好了。

Jockey

Post by jl789
原来我碰到过类似问题，最后结果发现新的mplayer会在/etc/mplayer中加入默认的配制文件。去掉/etc里的相关配置文件就好了。

WOW~有效！谢谢！

但是很奇怪啊，全局配置的优先权应该是最低的，而我在~/.mplayer/config里加了

1. fontconfig=0

复制代码

也无法关闭mplayer的fontconfig支持，因为一旦打开这个支持，字体路径或者subfont.ttf的设定方式就不再有效...其实我一直在绕圈子...

ZDN

对啊,有bug就是fontconfig=1的时候.指定字体名称,这时候中文不能显示.
fontconfig=0的时候,指定ttf文件,但是不能用雅黑这种非点阵的字体.
我现在用berkano里面的cvs版mplayer,没有这个问题.fontconfig=1,使用雅黑,一切正常.

Jockey

我现在用ukai.ttf，可以...

vvoody

Post by jl789
原来我碰到过类似问题，最后结果发现新的mplayer会在/etc/mplayer中加入默认的配制文件。去掉/etc里的相关配置文件就好了。

我检查过了，根本没/etc/mplayer