关于在samba里copy的问题

Hason

rh9开了samba服务，share了几个目录出来，用win2k通过user方式访问，这些目录都可读可写，假设这几个目录都存在aaa.txt文件，但我从其他地方copy相同的文件名过去这几个目录的时候，就会弹出窗口说：

Cannot copy aaa:Cannot find the specified file.
Make sure you specify the correct path and filename.

但再次copy的时候，就会弹出以往的对话框问是否需要覆盖原来的文件

请问为什么会多出第一个窗口，而不是直接弹出第二个正常的对话框呢？

是否配置上还没有弄好呢，请提示，谢谢！