新版SUSE8.2 用户手册和管理手册

quilin

等了一个星期，定的书终于到了，德文版，没有电子书。两本书共1000多页。很想全部翻译出来，献给喜欢Suse的朋友们，但无奈本人水平有限，时间有限，难度很大，所以将目录先列出来，先翻译一些朋友们最需要的部分，我也争取能够每天坚持翻译一些，同时希望会德语的朋友们能够提供帮助。
这只是两本手册，可能对高手来讲内容很浅显，但对新手来说还有有很多帮助的，尤其是现在中文的Suse资料很少。因为本人水平有限，翻译中出现的错误请大家指正。

用户手册
第一大部分 安装
1.简介
2.快速安装
3.用户自定义安装

第二大部分 设置
4.Yast设置
5.KDE桌面
6.KDE设置
7.GNOME桌面
8.符合人体工程学的工作环境   这部分讲的是正确的计算机操作知识，好的工作台，台灯等等。  ：）

第三大部分 使用
9.文本处理和OpenOffice
10.Abode Acrobat Reader
11.Konqueror
12.Galeon 一个浏览器
13.KMail
14.Evolution 另外一个邮件管理软件
15.ISDN的使用
16.多媒体
17.K3b CD刻录软件
18.数码相机和Linux
19.Kooka 扫描程序
20.GIMP 图象处理


管理员手册
第一大部分 安装
1.安装
2.升级和包的管理

第二大部分 设置
3.文本模式的Yast2 （ncurses）
4.启动和启动管理
5.X Windows系统
6.Linux下的声音解决方案
7.打印机
8.热插拔设备  USB，PCMCIA，PCI等
9.对笔记本上使用LINUX的设置

第三大部分 系统
10.Kernel
11.系统标志
12.启动设置

第四大部分 网络
13.网络基本知识
14.数据同步 Inter-Mezzo,unison,CVS,mailsync
15.异类网络通讯  Samba，Netatlk，MAESNWE
16.Internet ADSL设置，代理服务
17.网络安全 防火墙,SSH,Kerberos

Sworder

3.文本模式的Yast2 （ncurses）
4.启动和启动管理
6.Linux下的声音解决方案

10.Kernel
11.系统标志
12.启动设置

这些部分可能比较重要

beyond_2000

管理员手册不错。

quilin

今天先翻译文本下的YaSY。原文中一些没有用的废话我没有翻译，只给出了我认为有用的信息。

文本模式的YaSY

简介
整个软件的操作只需通过TAB，ALT+TAB，空格，回车和方向键。运行yast命令就可以打开Yast2的主界面。你也可以通过yast <模块名称> 直接来运行你想你想设置的模块，比如说，yast lan 就会直接打开网卡设置模块。我们可以通过 yast –l 或是 yast –list 命令来查询系统中可用的模块。

YaST的在线升级，YaST Online Update （YOU）。在root身份下运行 online_update ，系统会连接/etc/suseservers 文件中的第一个服务器 来进行升级。升级公告将会保存在/var/lib/YaST/you/i386/update/X.Y/patches 中，这里X，Y代表Suse的版本，比如8.2。只有root可以察看这个文件。

通过Corn来进行在线升级
1.        用root登陆
2.        运行命令 crontab –e
3.        编辑克隆设置文件
4.        再文件里加入
MAILTO=“ “
13 3 * * 0 /sbin/yast2 online_update
53 3 * * 0 /sbin/yast2 online_update auto.install

第一行表示用邮件通知root
第二行13表示分钟，3表示小时，第一个*表示日，第二个*表示月，0表示星期天，这一行的意思是开始克隆工作于每个星期天的晚上3点13分。
第三行表示40分钟后，于3点53分开是自动安装。

克隆进程将会自动开始，信息将会保存在 /var/spool/cron/tabs/root 中。

thaiyun

werwerq

nehc

如œ不涉Ê版权的Ý，ú®放到opensuseweikiÌ面»。

nehc

如果不涉及版权问题的话，建议放到opensuse wiki里面去。