中文文件名显示乱码（已解决！）

zhongyong35

我用的是xfce,locale是[HTML]LANG=zh_CN.utf8
LC_CTYPE="zh_CN.utf8"
LC_NUMERIC="zh_CN.utf8"
LC_TIME="zh_CN.utf8"
LC_COLLATE="zh_CN.utf8"
LC_MONETARY="zh_CN.utf8"
LC_MESSAGES="zh_CN.utf8"
LC_PAPER="zh_CN.utf8"
LC_NAME="zh_CN.utf8"
LC_ADDRESS="zh_CN.utf8"
LC_TELEPHONE="zh_CN.utf8"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.utf8"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.utf8"
LC_ALL=
[/HTML]
出现的问题是无论是挂载的fat32分区中的中文文件名还是从fat32分区cp过来的中文文件名都显示为乱码，但在arch下无论在什么样的分区下建的中文文件名都能正确显示 ，是什么问题？如何解决？大家帮忙！效果如图：

beanya

/etc/fstab是如何的?

zhongyong35

#
# /etc/fstab: static file system information
#
# <file system>        <dir>         <type>    <options>          <dump> <pass>
none                   /dev/pts      devpts    defaults            0      0
none                   /dev/shm      tmpfs     defaults            0      0

#/dev/cdrom             /media/cd   auto    ro,user,noauto,unhide   0      0
#/dev/dvd               /media/dvd  auto    ro,user,noauto,unhide   0      0
#/dev/fd0               /media/fl   auto    user,noauto             0      0

/dev/sdb1 swap swap defaults 0 0
/dev/sdb2 / ext4 defaults 0 1
/dev/sdb5 /data reiserfs defaults 0 1
~

糊涂

fat32分区是如何挂载的？fstab还是手工挂载？你fstab里没有挂载的语句

winsphinx

edit  ~/.config/xfce4/mount.rc

.....
[udf]
uid=<auto>
iocharset=<auto>
.....

flycity

ls正解。
挂载时要加编码参数的吧。
手工挂载 ... -oiocharset=utf8

zhongyong35

感谢大家的热心帮忙，现在问题解决！