界面上还有好多英文，已经设置有zh_CN.UTF-8等locales

lugh

这次装的系统，还有个很奇怪的问题就是不管是GNOME还是KDE都有好多英文，
已经通过dpkg-reconfigure生成了zh_CN.UTF-8、GB2312、GBK、GB18030等locales，KDE的l10-zhcn包也已经安装。
还装了个localepurge，里面所选的语言也跟locales的设置一样。

GNOME下，Applications、Places、System这三个菜单显示的是英文，但点开之后里面的内容（比如办公、附件、首选项、系统管理等等这些菜单分类目录名）又是中文。
KDE中全部都是英文。

kgnn

kde的中文语言包应该是kde-i18n-zhcn
第一次进kde应该是自动运行设置向导的，如果已经装中文语言包，默认local是zh_CN.UTF-8，应该直接是中文的
语言配置可以随时改，KDE Control Center里自己改

lugh

嗯，没错，我装的是那个包。
向导那里选了中文，可是进去之后还是英文。
在控制中心里面可以选中文，但始终添加不到列表中，所以列表还是只有一个US.English

elitedaili

Post by lugh;1985646
这次装的系统，还有个很奇怪的问题就是不管是GNOME还是KDE都有好多英文，
已经通过dpkg-reconfigure生成了zh_CN.UTF-8、GB2312、GBK、GB18030等locales，KDE的l10-zhcn包也已经安装。
还装了个localepurge，里面所选的语言也跟locales的设置一样。

GNOME下，Applications、Places、System这三个菜单显示的是英文，但点开之后里面的内容（比如办公、附件、首选项、系统管理等等这些菜单分类目录名）又是中文。
KDE中全部都是英文。

楼猪还是学点英文好。就是用汉语WINDOWS，也有很多地方依然是英语。

kgnn

问题是kde全英文很不正常

是root还是普通用户？

lugh

不是我忍受不了英文，就算是全英文我也不是用不了。
只是觉得奇怪，就像楼上兄弟说的，这显然是不正常的现象。
而且在我旧硬盘上的系统里，所有中文都显示得很好。
用的是普通用户，root我也没有特意开启图形界面的登录，
平时是用sudo执行需要管理员权限的命令。

L.Lawliet

是不是有些脚本修改了 locale？

kgnn

$locale
显示什么

favoyun

你装上中文字体xfonts-wqy、ttf-wqy-zenhei试试看，如果没有合适的中文字体，就算你的locale设为中文也是没法显示中文的

lugh

~$ locale
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
LC_ALL=

中文字体已装