gentoo下使用gettext

flyinflash

为了让自己更了解gettext，po，mo工作的工作方式，自己花了一个下午看资料，现在才写出一个小程序。

有几点不明白：
如何在英文locale下显示中文？
如何在中文locale下显示英文？

我发觉我写的“似乎是对的”，但是因为locale变量设置不了全部是zh_CN.UTF-8（或者说，我太笨，不会设）
不能直观地看到中文信息LC_MESSAGES，觉得有点怪。

请各位弟兄百忙中抽一点空，指导一下，非常感谢！

zhllg

http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=237877

flyinflash

谢谢乐哥~~

一直奇怪gimp2.4+zh_CN.mo就是不能显示中文, 看来有救了, 谢谢乐哥！

flyinflash

左是gnome-terminal，右是konsole，都是在kdesktop下，怪事……