请问用luit转码urxvt下登陆bbs怎么汉字还是不能显示？

sdew

1）
机器设的
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
别的没有设

然后用

1. luit -encoding gb2312 telnet newsmth.net

复制代码

中文还是不能显示

显示是这个样子的

1. 
   
2. ;6S-9bAY !tK.D>IgGx!t IOO_HKJ} 14829[Wn8_: 24777](6220 WWW GUEST)
   
3. JTSCGkJdHk `guest', W"2aGkJdHk`new', add `.' after your ID for BIG5
   
4. GkJdHk4z:E:

复制代码

实际应该这样

1. 欢迎光临 ◆水木社区◆ 上线人数 14661[最高: 24777](6083 WWW GUEST)
   
2. 试用请输入 `guest', 注册请输入`new', add `.' after your ID for BIG5
   
3. 请输入代号:

复制代码

2）
当我用

1. luit -encoding gbk telnet smth.org

复制代码

它提示段错误

这个是什么原因？或者说怎么找原因？
我的机器里locale有zh_CN.gbk
对了，我机器上没有key没用~x86，会不会和luit的版本有关系？

druggo

gb2312我这里也是乱码，用gbk没问题，用gb18030也没问题, 我的版本是luit-1.0.3

gentookit

luit -list 看是否支持该编码。

如果用gnome-terminal的话可以在terminal -> set character encoding里添加gbk达到目的~

可能是locale设置与luit安装的先后等问题。

gentookit

阅读man luit，发现
FILES
/usr/lib/X11/locale/locale.alias
The file mapping locales to locale encodings.

创建它链接到/usr/share/locale/locale.alias
试试。