如何在console正确显示中文文件名？？

ooio_karl

我用的是gentoo+kde，locale变量如下：

LANG=en_US
LC_CTYPE=zh_CN.GBK
LC_NUMERIC="en_US"
LC_TIME="en_US"
LC_COLLATE="en_US"
LC_MONETARY="en_US"
LC_MESSAGES="en_US"
LC_PAPER="en_US"
LC_NAME="en_US"
LC_ADDRESS="en_US"
LC_TELEPHONE="en_US"
LC_MEASUREMENT="en_US"
LC_IDENTIFICATION="en_US"
LC_ALL=

现在能够在网页中正确显示中文，但是当我用控制台执行ls命令的时候，却不能正确显示中文文件名，请问如何解决？多谢

乱码如下：
-rw-------  2 root root    12468 Aug 10  2005 鍘嗗勾鐪熼?樼瓟妗堬紙89鈥?03.10锛?.txt
drwx------  1 root root        0 Mar  7 19:00 鏅?鏋楁柉椤挎牱棰?
drwx------  1 root root     4096 Mar  7 19:00 鏅?鏋楁柉椤挎牱棰樿??娉曠瑪璁?
drwx------  1 root root     8192 Mar  7 19:01 鎵樼?忓巻骞磋瘯棰?
drwx------  1 root root    12288 Mar  7 19:00 鎵樼?忓惉鍔涙枃瀛?
drwx------  1 root root    24576 Mar  7 19:00 鎵樼?忚??娉曠瑪璁?
drwx------  1 root root     8192 Mar  7 19:00 鎵樼?忚?冭瘯鍚?鍔?
drwx------  1 root root     4096 Mar  7 19:00 鎵樼?忛槄璇荤瑪璁?
-rw-------  1 root root   212480 Aug  6  2005 璇?娉曢敊棰?.doc
-rw-------  2 root root    27136 Aug 11  2005 璇?娉曢敊棰樿В绛?.doc

zhllg

mount命令显示什么结果