aterm请教终端浏览中文问题

miaohf

一直希望能在终端中浏览中文文件，找了一些帖子。
包括aterm的patch

现在还是无法起动aterm
localhost ~ # aterm
aterm: can't load font "-x-simsun-medium-r-normal--16-0-0-0-c-0-gbk-0"
aterm: can't load font "k14"
aterm: aborting
请问
把它 -misc-simsun-medium-r-normal--16-0-0-0-c-0-gbk-0
改为-×-simsun-medium-r-normal--16-0-0-0-c-0-gbk-0
是根据什么设置的，我mozilla已经可以显示中文，虽然并不非常理想(我只是把simsun.ttc拷贝到
/usr/share/fonts/truetype/simsun)

gnome-terminal 也是无法正确显示中文，
已设置变量
xport LANG=zh_CN.gbk
export LC_ALL=zh_CN.gbk
export LC_CTYPE=zh_CN.UTF8
请高手指点,谢谢

welans

根据 xlsfonts | grep simsun 的输出结果。

rxvt-unicode 可以很好地支持utf8中文

miaohf

xlsfonts|grep simsun 没有内容
实际上xlsfontx显示结果中并没有中文字体啊，可能我只是简单的拷贝。
请问楼上你的字体是怎么安装的？