怎么在console里显示中文目录？ － SOLVED

bookstack

好像是一个老问题了。

桌面用的是en_US.utf8,所有的文件，目录， mp3 tag都是utf8编码。
没有任何问题。

但是如果mount一个ntfs的 usbdisk,
mount -t ntfs -o iocharset=cp936 /dev/sda1 /mnt/tmp
ls 能够看到一堆乱码， 需要
ls -l | iconv -f gb2312 -t utf8
才能够看到中文，非常的不方便。

有什么办法可以不改变当前的locale,就直接可以输出正确的中文文件名，目录呢？

——还有一个问题是关于dbus的 。用了dbus,可以直接把usbdisk mount 到 /media/usbdisk
但是 codepage不对，所以什么中文（包括乱码）都看不到，在哪里配置dbus/ivman呢？

bookstack

solution:
mount -t ntfs -o nls=cp936 utf8 /dev/sda1 /mnt/tmp

Solution2:
sudoedit /etc/ivman/IvmConfigActions.xml

Add these two lines:
        <ivm:Option name="mountoption" value="nls=cp936" />
        <ivm:Option name="mountoption" value="utf8" />

after
    <ivm:Match name="hal.volume.fstype" value="ntfs">
        <ivm:Option name="mountoption" value="umask=0007" />
        <ivm:Option name="mountoption" value="gid=100" />

晨想

不是应该这样么？
mount -t ntfs -o nls=utf8 /dev/sda1 /mnt/tmp

bookstack

因为mount的分区用的是utf16编码的中文，所以应该是nls=gb2312,
utf8是启用utf8转换的开关。

晨想

mount -t ntfs -o utf8 /dev/sdb1 /mnt/temp

提示：
NTFS-fs warning (device sdb1): parse_options(): Option utf8 is no longer supported, using option nls=utf8. Please use option nls=utf8 in the future and make sure utf8 is compiled either as a module or into the kernel.

如我想象的一样，utf8 这个选项是deprecated，应该用nls=utf8。

不知道两个一起使用的话，哪个有效。（utf8 和 nls=gbk），我觉得应该是utf8，也就是nls=utf8起作用。

soloforce

没记错的话，freebsd下mount ntfs似乎是用nls=gbk , mount fat就用nls=utf8 。

bookstack

Probably you guys are right.
But I don't have the right disc to test. :-(