安装 kde-4.0.82 不完全指南

亞利艾爾

1. I am working on Kubuntu LiveCD, so I can't input Chinese.
2. Thank you very much, zhllg. I care about this problem very much. I think "mei you yong" is better. Even I don't know why I did such a stupid thing.
3. I found Kubuntu 8.04 solved it. I don't know how, and I am getting their QT's code for study. I read your blog before and know that you had such a problem also, which was solved by changing locale. I am wondering whether you are interesting in it.

夕角

Post by 亞利艾爾;1871227
执着，一定要执着！我对没有道理的事情很反感。英国人写中国字和中国人写还有很大不同吗？字体和区域本来就没有关系。要不然，Unicode 就废了。人家可是说相同字形的作为一个字。

我研究一下，发现主要问题是字体名在不同 locale 下不同。

在 zh_CN.utf8 下的字体名称是中文
在 en_US.utf8 下的字体名称是英文
这也算是过多追求易用性而产生的失误吧...

所以当我们在 中文环境下配置好中文后，改到英文环境时，原先的字体设置都失效了，于是产生不能正常显示中文字体的问题。

解决方法是英文环境下重新设定一下字体即可。

我刚试了一遍，现在就是在 LC_ALL=en_US.utf8 下，字体显示都正常... 除了 monospace 还有点小差异....
注意：我的环境是 kde4.1 , kde3.5 还没试过

希望对你有帮助

亞利艾爾

4.1 我没有注意。个人认为没有关系。相传 QT4 X11 版采用 fontconfig 了。这样很好。关于名字，有 alias 呢，可以解决。

3.5 的问题有人认为在于 QT：http://www.linux-ren.org/modules ... �可信度很高。

夕角

试试都不肯啊？

好吧，我回 久违的 kde3.5 下试了一试，也是换了字体后就正常了，除了用 monospace 的 konsole ....

现在才想起去年也有一段时间是在 kde 下用 en_US.utf8 的，这算是重新解决的问题吧....

亞利艾爾

我不知道你在说什么。如果是说解决方法的话，怎么样我都愿意尝试；至于 KDE-4，我是绝对不会在正式版以前安装的，我不找这个事。

夕角

Post by 夕角;1871433
我回 久违的 kde3.5 下试了一试，也是换了字体后就正常了，除了用 monospace 的 konsole .....

......