请问这个提示是怎么回事（no properly formatted MD5 checksum lines found）

feiyuw

这两天使用emerge-webrsync时总会出现：
Attempting to fetch file dated: 20080504
md5sum: portage-20080504.tar.bz2.md5sum: no properly formatted MD5 checksum lines found
这样的错误，在5月2号之前更新都是正常的，之后就再也无法更新了。
请问，这个提示信息是怎么回事呢？

feiyuw

搜了一下gentoo的forum，问题解决了，只需要：

removing the /var/tmp/emerge-webrsync/*
就可以了。