Terminnal 乱码

Mythal

在terminnal compile时，总出现 ���棺��Item�� �����������ˡ�this����һ����Ա一类的乱码？感觉好像是terminnal编码的问题，但是又不会改。还有在openoffice保存文件时，只要输入中文就是方框。谁能帮帮：）
这是我的locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_US.UTF-8
LC_COLLATE=en_US.UTF-8
LC_MONETARY=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
LC_PAPER=en_US.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=

zhllg

Post by Mythal
在terminnal compile时，总出现 ���棺��Item�� �����������ˡ�this����һ����Ա一类的乱码？

不明白，什么地方的乱码？
terminal里只有一个n

Mythal

Post by zhllg
不明白，什么地方的乱码？
terminal里只有一个n

不好意思，比如我emerge mplayer时就会出现
--17:57:57--  ftp://gentoo.cites.uiuc.edu/pub/ ... .17-mplayer.tar.bz2
           => `/usr/portage/distfiles/svgalib_helper-1.9.17-mplayer.tar.bz2'
���ڽ������� gentoo.cites.uiuc.edu... 128.174.5.78
Connecting to gentoo.cites.uiuc.edu|128.174.5.78|:21... �����ӡ�

或者随便打一些指令
localhost avatar # cd fdsfa
bash: cd: fdsfa: û���Ǹ��ļ���Ŀ¼
localhost avatar # cd fdsafa
bash: cd: fdsafa: û���Ǹ��ļ���Ŀ¼
localhost avatar # ls fdsaf
ls: �޷����� fdsaf: û���Ǹ��ļ���Ŀ¼

就是这样。

zhllg

你用的是什么terminal
gnome-terminal和konsole都可以改编码
应该是你的终端编码不是utf8，你在菜单里找找改编码的地方

nainaide

我推荐用 mlterm。

ty263

试试
LANG=C

gorf

Post by zhllg
你用的是什么terminal
gnome-terminal和konsole都可以改编码
应该是你的终端编码不是utf8，你在菜单里找找改编码的地方

再强调一遍。

zhllg

Post by ty263
试试
LANG=C

这样不能治本
这样程序输出语言变成了英文
但如果，假设楼主的终端编码是gb，而楼主cat一个utf8编码的中文文本文件，还将是乱码