如何让系统支持中文但软件的manpage为英文？ ［Semi Solved］

ProgramFan

alias ，高

linxd

Post by ProgramFan
本来想通过设置use或其它变量来让系统安装软件时达到这个目标的，估计是不能了。如果要这样，一个可行的方法是在 ~/.bash_profile中加入设置 LANG, LC_ALL为 "en_US"，只是要是在终端中启动诸如gedit这样的程序，也只能是英文的了。

可能我前面的回贴没有说清楚，这是我前面的帖子内容：

/etc/portage/package.use中，加入
sys-apps/man-pages -nls


为什么会安装man-pages-zh_CN,是因为如果sys/apps/man-pages中起用了USE=nls，并且找到设定了linguas_zh_CN,然后就会安装man-page-zh_CN...

即使删掉了/usr/share/man/zh-CN，下次revdep-rebuild就又装回来了，所以去掉man-pages的nls才是最根本的解决办法

ProgramFan

哦，原来如此，多谢了

VirusCamp

Post by linxd
可能我前面的回贴没有说清楚，这是我前面的帖子内容：

/etc/portage/package.use中，加入
sys-apps/man-pages -nls


为什么会安装man-pages-zh_CN,是因为如果sys/apps/man-pages中起用了USE=nls，并且找到设定了linguas_zh_CN,然后就会安装man-page-zh_CN...

即使删掉了/usr/share/man/zh-CN，下次revdep-rebuild就又装回来了，所以去掉man-pages的nls才是最根本的解决办法

我把 man-pages-zh_CN 加到 package.mask 阻止它可以吗?

如果不行, 就把 man-pages-zh_CN 加到 package.provided 骗骗它.

linxd

把man-pages-zh_CN 加到 package.mask不行：

localhost ~ # emerge -DNupv world

These are the packages that would be merged, in order:

Calculating world dependencies \
!!! All ebuilds that could satisfy "app-i18n/man-pages-zh_CN" have been masked.
!!! One of the following masked packages is required to complete your request:
- app-i18n/man-pages-zh_CN-1.5 (masked by: package.mask)

For more information, see MASKED PACKAGES section in the emerge man page or
refer to the Gentoo Handbook.
(dependency required by "sys-apps/man-pages-2.43" [ebuild])



!!! Problem resolving dependencies for sys-apps/man-pages
!!! Depgraph creation failed.

把 man-pages-zh_CN 加到 package.provided ，也不行，emerge -DNu world还是会装回来