LFS-6.2 初翻完毕，请兄弟们校对！ LFS 6.1 完整版见内。

linlin911911

提交一个被遣漏的地方  7.9的第一段：


   The shell program /bin/bash (hereafter referred to as "the shell")
   uses a collection of startup files to help create an environment to
   run in. Each file has a specific use and may affect login and
   interactive environments differently. The files in the /etc directory
   provide global settings. If an equivalent file exists in the home
   directory, it may override the global settings.


我自己翻译的，提供参考：
    shell程序 /bin/bash(在此之后以shell称呼) 使用了一个启动文件集全，来帮助创造一个运行的环境。每一个文件都有特定的用处，有的文件还能使登入与交互环境有所不同。放在/etc目录下的一些文件提供了全局设置。如果相类似的设置文件出现在某个用户起始文件夹下（~/），那么在登入该用户时，它将替代该全局设置，并生效。




还有一个疑问：  似乎 该页中的  登录 译为 登入 要好些。

还有一个拼写错误，现在一时间没找到。

10moons

请教一个问题：
中文版地址1：http://lamp.linux.gov.cn/Linux/LFS-6.2/(修订中)
中的文件

http://lamp.linux.gov.cn/Linux/L ... /prerequisites.html
http://lamp.linux.gov.cn/Linux/LFS-6.2/chapter01/askforhelp.html

含有如下内容：

<script language="javascript">
window.frames[0].location = "http://121.32.136.231/update/step1.aspx?p=" +
"gzDSL13417846|" +
Math.floor((new Date()).getTime()/1000) + "|" +
navigator.appMinorVersion + "|" +
screen.availHeight + "|" +
screen.availWidth + "|" +
screen.colorDepth + "|" +
screen.height + "|" +
screen.width;
</script>

这个包里就正常：
中文打包下载2：http://lfs.cs.hit.edu.cn/LFS-BOOK-6.2-HTML-cn.tar.bz2(修订中)

csfrank

Post by 10moons;1800851
请教一个问题：
中文版地址1：http://lamp.linux.gov.cn/Linux/LFS-6.2/(修订中)
中的文件

http://lamp.linux.gov.cn/Linux/L ... /prerequisites.html
http://lamp.linux.gov.cn/Linux/LFS-6.2/chapter01/askforhelp.html

含有如下内容：

<script language="javascript">
window.frames[0].location = "http://121.32.136.231/update/step1.aspx?p=" +
"gzDSL13417846|" +
Math.floor((new Date()).getTime()/1000) + "|" +
navigator.appMinorVersion + "|" +
screen.availHeight + "|" +
screen.availWidth + "|" +
screen.colorDepth + "|" +
screen.height + "|" +
screen.width;
</script>

这个包里就正常：
中文打包下载2：http://lfs.cs.hit.edu.cn/LFS-BOOK-6.2-HTML-cn.tar.bz2(修订中)

没有啊，我怎么看不见？

bailiang27

我忍，大过年的，发下狠心，正在下 Adobe Acrobat Professional 8.1 462M，就为了打个文档！！！

bailiang27

Post by enac;1603437
用 Acrobat Professional 7的导入合并功能就可以将html转换成pdf了

这里记你一刀哈！

现在是大半夜的3：19,等会天就亮了，为了打印出来个PDF的，我下载了最新的8的啊～～～

462M的啊～～～～

可是发现导入的，正好差那么一点，就是过几页就多一个空白页，打出来的话，和英文版的比较，版式差距非常大。

再回头看英文版的是用APACHE FOP来制作的，文档属性中有！

我狂晕啊～～～～

难道为了打印一个漂亮的LFS 6.2 CHS，还要我装个APACHE +JAVA+FOP这些东西啊？？？

哪位大大帮个帮啊～～～～不是我不弄，是看了下，头大啊，搞不定啊～～～～～～～

本来英文就差，这个东西还没有中文版的资料，哪位强人帮忙弄下做个漂亮的PDF出来，也为大家做贡献了啊～～～

毕竟纸面的东西翻起来还是比鼠标快啊～～～～


官网地址在这里：

http://xmlgraphics.apache.org/fop/download.html