请教大虾，shell怎么把参数加引号？

1ball

那你把该去掉shell特殊含义的字符前面加上\ escape掉，空格被当成分隔符也escape掉
象这样
\"C:\\program\ file\\peng\"

最简单的直接把你给windows的C程序拿到unix上编译一遍不就得了

atixujie

不行，最终的目的是将正确的参数传给JAVA程序去识别，你要告诉JAVA，c:\program file是一个参数，所以如果用“c:\program file“不行（有空格就变成两个了），用单引号再加“c:\program file“也是不行的，那样会分别把“c:\program file“传2次成了两个参数“c:\program和file“，也是不行的。

我的c程序当然不能在unix下用了，里面调用了windows .h 等等很多unix系统没有的库函数，否则就不用费劲了。

  所以问题的症结就是在一个参数中有空格的时候，使SHELL如何将其认为是一个参数整体来传给别的程序？？？？我考虑了数组，以及$*,$@,等等都试过了，都是不行的。不知该怎么办了。
谢谢关注。

Post by 1ball
那你把该去掉shell特殊含义的字符前面加上\ escape掉，空格被当成分隔符也escape掉
象这样
\"C:\\program\ file\\peng\"

最简单的直接把你给windows的C程序拿到unix上编译一遍不就得了

yongjian

try this:

1. -outfile '"c:\\program\ file\\peng"'

复制代码

1ball

Post by atixujie
不行，最终的目的是将正确的参数传给JAVA程序去识别，你要告诉JAVA，c:\program file是一个参数，所以如果用“c:\program file“不行（有空格就变成两个了），用单引号再加“c:\program file“也是不行的，那样会分别把“c:\program file“传2次成了两个参数“c:\program和file“，也是不行的。

我的c程序当然不能在unix下用了，里面调用了windows .h 等等很多unix系统没有的库函数，否则就不用费劲了。

  所以问题的症结就是在一个参数中有空格的时候，使SHELL如何将其认为是一个参数整体来传给别的程序？？？？我考虑了数组，以及$*,$@,等等都试过了，都是不行的。不知该怎么办了。
谢谢关注。

shell里只要参数被括以引号，无论单双，参数内的空格都不会被翻译成分割符，而被整个理解成单个参数传给程序。关键不仅shell命令行里要如此处理，并且你的脚本里也处理参数时也要同样用引号括起来，比如"$1"而不是$1。这样才能保证参数从命令行传到shell脚本，再到java都不被空格分隔。

Commandstr="$Commandstr $1"
我看你这一句就有问题，参数就是在这里被空格分隔。
我建议改成这样试试
commandstr="$commandstr" "$1"
以后再引用commandstr的时候就不要加引号了，直接$commandstr

另外你的C程序当初写的时候就应该考虑到移植性。尽量不用少用操作系统特别的库