如何安装星际译王？

wayhome

我在运行了 apt-get install stardict后出现如下提示：
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误：
下列的软件包有不能满足的依赖关系：
  eva: 依赖: kdelibs4 (>= 4:3.3.2-6.1) 但是它将不会被安装
       依赖: libqt3c102-mt (>= 3:3.3.4) 但是它将不会被安装
  stardict: 依赖: libbonobo2-0 (>= 2.8.0) 但是它将不会被安装
            依赖: libbonoboui2-0 (>= 2.5.4) 但是它将不会被安装
            依赖: libgnome2-0 (>= 2.8.0) 但是它将不会被安装
            依赖: libgnomecanvas2-0 (>= 2.6.0) 但是它将不会被安装
            依赖: libgnomeui-0 (>= 2.8.0) 但是它将不会被安装
            依赖: libgnomevfs2-0 (>= 2.10.0-0) 但是它将不会被安装
            依赖: gconf2 (>= 2.10.1-2) 但是 2.10.0-0ubuntu1 正要被安装
            依赖: stardict-common (= 2.4.5-1) 但是它将不会被安装
其中那个eva是上次安装不成功留下的，怎么安装这个时还会出现

apzc2529

运行apt-get -f install 可能能解决问题.GOOD LUCK!

kytexzy

重新apt-get update, apt-get clean, 再apt-get install stardict

wayhome

啊哈，把eva卸掉就可以了，晕

esky

依赖问题。。呵呵。