请教! qmail 用户无法登陆问题（急，弄了二天了）

benyu

我在Freebsd,mysql4.1,apache2环境下,安装了qmail-1.03 + vpopmail-5.47
安装到结束一直未提示任何错误，启动qmail后，SMTP、POP3都正常。

可是用Outlook等管户端工具测试用 vpopmail加入的用户时，
总是无法进入，在Outlook中是一直停在“登陆到邮件服务器（POP3）”，然后弹出一对话框要求输入用户资料（也不懂是用户还是密码不对，但在VPOPMAIL的库中，我所输入的都是正确的），同时在qmailadmin都可以正常进入。

/var/qmail/supervise/qmail-pop3d/run 解本如下:
#!/bin/sh
exec /usr/local/bin/softlimit -m 2000000 \
    /usr/local/bin/tcpserver -v -R -H -l 0 0 110 /var/qmail/bin/qmail-popup \
        mail.test.com /home/vpopmail/bin/vchkpw /var/qmail/bin/qmail-pop3d Maildir 2>&1

/home/vpopmail/bin/vchkpw 权位为: 6755
同时在/var/log/qmail/pop3d/current中有一些这样的记录:
@4000000041b68f0c2d4345cc tcpserver: status: 0/40
@4000000041b68f173120782c tcpserver: status: 1/40
@4000000041b68f173127a41c tcpserver: pid 5804 from 222.76.169.217
@4000000041b68f1731289a34 tcpserver: ok 5804 0:218.85.139.67:110 :222.76.169.217::4529
@4000000041b68f1732d2ac6c tcpserver: end 5804 status 256

在/var/qmail/control/locals 和 rcpthosts中都有主机记录.
一直没有弄清楚是怎么回事，所以特来请教，恳请大家帮助!

benyu

上面的问题已解决了。
可是现在遇到了。
不能收到任何邮件、但可以发送！
请教大伙！