要在纯console下不装zhron和cce就能显示中文，除了设置locale，是不是还要装中文字体？

abcbuzhiming · 发表于 2007-8-30 09:48:15

我目前出现如下情况：

我按照各位的指点设置了locale.gen以及locale，我这一系列工作都是在windows下用putty远程ssh上去搞定的，等搞定以后，我终于发现我在纯console下能正常显示中文了，把windows XP下的中文文件用ftp传上去也显示正常。当然此刻是在windows下用putty的ssh终端显示是正常的，但是奇怪的是我本地操作我那台gentoo，还是没法显示中文，还是乱码……

于是我考虑了一下，觉得是因为我没装中文字体的缘故，但是现在有个问题，wiki的howto设置字体我看了，中文字体我装了，但是我发现我不知道该怎么设置纯console界面下用什么字体了，请教

zhllg · 发表于 2007-8-30 12:38:16

纯console下不装zhron和cce就能显示中文 <- 这是不可能的，除非用unicon，但那个补丁已经死了，基本上

abcbuzhiming · 发表于 2007-8-30 12:39:57

Post by zhllg
纯console下不装zhron和cce就能显示中文 <- 这是不可能的，除非用unicon，但那个补丁已经死了，基本上

可你怎么解释我用putty在windows上连上去就能显示中文了呢？，而且论坛里确实有人说可以做到

抽烟斗的狗 · 发表于 2007-8-30 13:19:30

我看:远程连接是由windows 负责解释字符编码的,在gentoo本地没有zhron解释的话,不能显示中文.

mathfeel · 发表于 2007-8-30 13:20:35

Post by abcbuzhiming
可你怎么解释我用putty在windows上连上去就能显示中文了呢？，而且论坛里确实有人说可以做到

這跟你要的console上顯示不一樣（雖然都是terminal）。我用putty的時候連接一些bbs的时候要用适当的子体，同样ssh时也必须要用有那个unicode区域字型的字体。同樣的winscp和samba也會正確地顯示中文檔名。

nainaide · 发表于 2007-8-30 13:28:52

这个帖子时间不长，是去年12月份的，楼主可以看看。

http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=286226

zhllg · 发表于 2007-8-30 15:13:57

Post by abcbuzhiming
可你怎么解释我用putty在windows上连上去就能显示中文了呢？，而且论坛里确实有人说可以做到

我不是加了“除非”么？
老大，putty和linux console能一样么，无语……
解释完毕

PS：补充一下，putty不叫纯console，否则gnome-terminal/konsole/xterm/rxvt就都成纯console了

		自动登录	找回密码
密码			注册

要在纯console下不装zhron和cce就能显示中文，除了设置locale，是不是还要装中文字体？

浏览过的版块