Gentoo的CJK-LaTeX字体安装脚本

acevery

这个脚本是用woolzey的Debian/Magic的安装脚本改写的，主要是一些细节上的改动，在我的Gentoo上测试了，能很好的安装，粗体、斜体都没有问题，能用于GB、GBK、Big5字符集，所用的python脚本修改自woolzey<woolzey@gmail.com> 的Debian/Magic版本。能够根据ttf字体搜索的结果自动安装，也可以手动指定需要安装的ttf字体，顺利实现斜体、粗体。运行脚本时字体编码可选，字体可选，安装过程简单，速度快，用root用户运行该脚本的默认配置，时间在2min左右，即便是安装19种不同Tpye1字体时间也仅10min左右。默认配置dvipdfmx使用TTF字体，pdflatex使用PK字体。默认情况下不安装Type1字体，不使用Big5编码。需要的话可以用参数激活。

1.安装tetex-3.0_p1-r3和cjk-latex

如果tetex3.0以上的版本在你的portage中是~86的话，那你首先需要unmask後才能许使用它：

echo "app-text/tetex ~x86" >> /etc/portage/package.keywords

然後就可以安装tetex和cjk-latex了：

emerge -av tetex cjk-latex

2.安装freetype-1.3.1-r4,及相关的文件

因为字体转换时需要用到ttf2tfm，而它只在freetype1.*中才有。

emerge -av =freetype-1.3.1-r4

获得所需的sfd文件：

sfd文件是ttf2tfm将ttf文件专成tfm时需要的，GB2312、GBK、Big5对应的编码是UGB.sfd,UGBK.sfd,UBig5.sfd。

可以在 http://www.tug.org/texlive/Contents/live/texlive/texmf/fonts/sfd/ 下找到。

建立相关目录，然後将sfd文件移入其中

mkdir -p /usr/local/share/texmf/fonts/sfd

3.(可选)为pdftex安装Type1字体的准备

此时你还需要安装ttf2pt1和相关的码表。

emerge -av ttf2pt1

GB2312需要的码表cugb.map,GBK需要的码表cugbk.map,Big5需要的码表cubig5.map，

他们可在 http://ttf2pt1.cvs.sourceforge.net/ttf2pt1/chinese-maps/ 下找到，

将上述码表拷到/usr/share/ttf2pt1下。  

4.(推荐)安装dvipdfmx

如果你需要编译出的pdf中的中文能够复制的话，你还需要安装dvipdfmx。由于历史的原因,dvipdfmx的b系列纸型不是ISO的，所以如果你需要使用b系列的纸型的话，那你还需要先安装libpaper。

首先安装libpaper:

echo "app-text/libpaper ~x86" >> /etc/portage/package.keywords

emerge -av libpaper

接着安装dvipdfmx:

echo "app-text/dvipdfmx ~x86" >> /etc/portage/package.keywords

emerge dvipdfmx

编译简体中文需要的UniGB-UCS2-H、UniGB-UCS2-V；编译繁体中文所需的UniCNS-UCS2-H、UniCNS-UCS2-V、UniCNS-UCS2-H，

它们可从 ftp://ftp.oreilly.com/pub/examples/nutshell/cjkv/adobe/ 下的ag15.tar.Z和ac15.tar.Z中得到，

然後根据你的需要，将它们和CTeX2.5.4中去掉重复编码错误的Adobe-GB1-UCS2(即附件中的cmapfoGB.tar.bz2，请务必使用这个CMap而不是官方的，不然会导致dvipdfmx编译TeX文档时跳出重新定义已有编码的警告)解压到/usr/local/share/texmf/fonts/cmap下，所需从而dvipdfmx就有了编译中文时所需的CMap:

tar -xvjf cmap.tar.bz2 -C /usr/local/share/texmf/fonts  

5.准备TTF字体

首先把你需要安装放到/usr/share/fonts/TTF或~/.fonts下，同时请将字体文件名改成小写,如stxihei.ttf。但如果你的ttf字体目录不是这两个的话可以在运行脚本时指定。

警告： "simsun.ttf"必须使用Win98下的,而不是XP下的simsun.ttc，後者ttf2pt1不支持。

6.运行脚本配置字体

脚本是附件中的setup_cjk.tar.bz2。首先看看脚本默认搜索哪些字体，并以什么名字安装。在脚本所在的目录下用--listfonts参数执行脚本：

python setup-cjk --listfonts

左边一列是latex中将使用的字体名，右边一列是脚本将搜索的相应的TTF文件：

sthupo  ->      ['sthupo.ttf']
stcaiyun        ->      ['stcaiyun.ttf']
simsun  ->      ['simsun.ttf', 'uming.ttf']
stsong  ->      ['stsong.ttf']
stxihei         ->      ['stxihei.ttf']
simhei  ->      ['simhei.ttf']
simfang         ->      ['simfang.ttf']
stkaiti         ->      ['stkaiti.ttf']
stliti  ->      ['stliti.ttf']
stfangsong      ->      ['stfangso.ttf']
simkai  ->      ['simkai.ttf', 'ukai.ttf']
stxinwei        ->      ['stxinwei.ttf']
stxingkai       ->      ['stxingka.ttf']
simyou  ->      ['simyou.ttf']
simli   ->      ['simli.ttf']
stzhongsong     ->      ['stzhongs.ttf']

如果你的/usr/share/fonts/TTF或～／.fonts下有相应的部分或全部的ttf文件，那么默认情况下他们就会被安装。如果你不希望安装你所有的中文字体，或觉的采用的字体名字不合适，请先用--no-default-fonts来禁用默认字体，再用--font song:simsun.ttf的形式来指定采用的字体名和相应的字体文件。如果仅仅使用--font参数的话默认的字体仍旧生效。如果你的TTF文件夹不是上面提到的，那么请用--fontpath指定。默认情况下仅生成GB2312和GBK编码的字体，如果你需要Big5编码可加入-big5参数。默认的安装模式配置pdflatex使用pk字体，但字体将在你第一次使用时生成。同时配置dvipdfmx使用生成的tfm字体的码表来使用ttf字体。如果你希望pdflatex使用Type1字体从而获得更好的效果，就用--type1来激活，但这将极大幅度地增加安装时间。关于脚本更多的参数说明请用--help取得。

如果你觉得默认安装方式已经足够了那就直接运行脚本，时间只需3、4分钟：

python setup-cjk.py  

7.测试配置的字体

可以使用下面的Tex文档测试：

代码： A test.tex

\documentclass[10pt]{article} \usepackage{CJK}

\begin{document} \begin{CJK}{GBK}{simsun} 这是正常的宋体，采用的是GBK编码

\textit{这是斜体的宋体}

\textbf{而这是粗体的宋体}

\end{CJK}

\begin{CJK}{GB}{simli} 此时是采用GB2312编码的隶书 \end{CJK}

\end{document}  

效果图：http://zh.gentoo-wiki.com/images/8/89/Latex_lizi.png


全文可在 zh.gentoo-wiki.com的HOWTO中找到，昨晚通宵把howto些出来了

inness2006

楼主做了件好事，谢谢啊。

acevery

今天中午起床把整个安装过程补全了，大家可以测试了：）

kohno

第6步，脚本执行出错。

1. # python setup-cjk.py --font mingliu:mingliu.ttf --fontpath /usr/share/fonts/myfonts
   
2. 
   
3. setup-cjk: You run this scrip as root.
   
4. setup-cjk: All of the chinese fonts will be installed to /usr/local/share/texmf.
   
5. setup-cjk: If you choose to install Type1 font, the updmap.cfg will be backup to there in web2b as well
   
6. 
   
7. setup-cjk: Finding tetex...
   
8. /usr/bin/updmap
   
9. setup-cjk: Finding latex...
   
10. /usr/bin/latex
    
11. setup-cjk: Finding ttf2tfm...
    
12. /usr/bin/ttf2tfm
    
13. setup-cjk: Finding ttf2pt1
    
14. /usr/bin/ttf2pt1
    
15. setup-cjk: Finding dvipdfmx...
    
16. /usr/bin/dvipdfmx
    
17. 
    
18. setup-cjk: No ttf found for 'sthupo',it won't be installed!
    
19. setup-cjk: No ttf found for 'stcaiyun',it won't be installed!
    
20. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simsun.ttf for 'simsun'
    
21. setup-cjk: No ttf found for 'stsong',it won't be installed!
    
22. setup-cjk: No ttf found for 'stxihei',it won't be installed!
    
23. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simhei.ttf for 'simhei'
    
24. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simfang.ttf for 'simfang'
    
25. setup-cjk: No ttf found for 'stkaiti',it won't be installed!
    
26. setup-cjk: No ttf found for 'stliti',it won't be installed!
    
27. setup-cjk: No ttf found for 'stfangsong',it won't be installed!
    
28. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simkai.ttf for 'simkai'
    
29. setup-cjk: No ttf found for 'stxinwei',it won't be installed!
    
30. setup-cjk: No ttf found for 'fzshuti',it won't be installed!
    
31. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/mingliu.ttf for 'mingliu'
    
32. setup-cjk: No ttf found for 'stxingkai',it won't be installed!
    
33. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simyou.ttf for 'simyou'
    
34. setup-cjk: Use /usr/share/fonts/myfonts/simli.ttf for 'simli'
    
35. setup-cjk: No ttf found for 'fzyaoti',it won't be installed!
    
36. setup-cjk: No ttf found for 'stzhongsong',it won't be installed!
    
37. 
    
38. texhash: Updating /usr/local/share/texmf/ls-R...
    
39. texhash: Updating /usr/share/texmf/ls-R...
    
40. texhash: Updating /usr/share/texmf-site/ls-R...
    
41. texhash: Updating /var/cache/fonts/ls-R...
    
42. texhash: Updating /var/lib/texmf/ls-R...
    
43. texhash: Done.
    
44. 
    
45. setup-cjk: starting TTF config:
    
46. (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simsun.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simhei.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simfang.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simkai.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/mingliu.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simyou.ttf: gb gbk (TFM)/usr/share/fonts/myfonts/simli.ttf: gb gbk
    
47. 
    
48. setup-cjk: starting Type1 font conversion:
    
49. (T1)simsun.ttf@gb: 01**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
50. 02**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
51. 03**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
52. 04**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
53. 05**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
54. 06**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
55. 07**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
56. 08**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
57. 09**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
58. 10**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
59. 11**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
60. 12**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
61. 13**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
62. 14**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
63. 15**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
64. 16**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
65. 17**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
66. 18**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
67. 19**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
68. 20**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
69. 21**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
70. 22**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
71. 23**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
72. 24**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
73. 25**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
74. 26**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
75. 27**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
76. 28**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
77. 29**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
78. 30**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
79. 31**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
80. 32**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
81. 33**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
82. 34**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
83. 35**** Unknown File Version number [66637474], or not a TrueType file
    
84. 
    
85. mv: cannot stat `*.pfb': No such file or directory
    
86. mv: cannot stat `*.enc': No such file or directory
    
87. mv: cannot stat `*.afm': No such file or directory
    
88. Traceback (most recent call last):
    
89.   File "/root/tmp/setup-cjk/setup-cjk.py", line 695, in ?
    
90.     setup_type1()
    
91.   File "/root/tmp/setup-cjk/setup-cjk.py", line 409, in setup_type1
    
92.     afmfile = file(os.path.join(TEXMF, "fonts/afm/zh/%s%s/%s%s%02d.afm" % (enc, f, enc, f, i)))
    
93. IOError: [Errno 2] No such file or directory: '/usr/local/share/texmf/fonts/afm/zh/gbsimsun/gbsimsun01.afm'
    

复制代码

arping

tetex已经停止更新了吧，作者好像转到texlive上去了
不过还是赞你的工作