请教大虾，shell怎么把参数加引号？

atixujie

请教大虾我现在遇到这样一个问题，
  在传参数时，遇到带空格的参数我加上引号后，shell自动把我加的引号去掉了传给java程序，导致出错。
原来如下：test.sh
------------------------------------------------------------
Commandstr=""
   until [ $# -eq 0 ]
   do
        Commandstr="$Commandstr $1"
        echo $Commandstr  //test
        shift
   done
  
   #Run the dpmhp command
   "$JAVA_HOME"/bin/java -jar $JarFile $Commandstr


--------------------------------------------------------------------

我执行时 如下：
〉test.sh export -c rp3410 -outfile "c:\program file\peng"

结果系统自动把我的c:\program file\peng引号去掉了（虽然他知道那只是一个参数）再传给程序,我希望系统保留我的引号，直接传给JAVA程序。大家懂了吗？

谢谢指点！！！！

seamonkey

'"c:\program file\peng"'

是不是这个意思。

atixujie

即是希望shell不要自动把我加的引号去掉啊。

seamonkey

这样shell就不会把"看作特殊字符了，你试试看呢。

atixujie

你没写出来，是不是在引号前加转义符\?
  那样不行啊，中间有空格，必须引起来啊！
我希望Java最后的到的参数是 aaa  "c:\program files" bbb 等，shell把引号也传给JAVA.
谢谢！

哦，你的意思是加两个引号？也不对啊，那样前两个引号就配对了，后两个也配对了系统就会认为是这样""c:\program和file""两个参数了

seamonkey

转义符和单引号不是起了同样的作用？

atixujie

我希望是在最好能在shell代码里修改。
先单引再双引是可以的，问题是系统还是认为是两个参数！！

在c里已经改好了windows下可以运行，unix里就是不行啊，郁闷！！

yongjian

Post by atixujie
我希望是在最好能在shell代码里修改。
先单引再双引是可以的，问题是系统还是认为是两个参数！！

在c里已经改好了windows下可以运行，unix里就是不行啊，郁闷！！

Why?

1. 
   
2. #!/bin/bash
   
3. for i in "$@"; do
   
4.     echo "$i"
   
5. done
   
6. #############
   
7. >test.sh export -c rp3410 -outfile '"c:\program file\peng"'
   
8. export
   
9. -c
   
10. rp3410
    
11. -outfile
    
12. "c:\program file\peng"
    

复制代码

atixujie

不行，失败了，再想别的办法！！谢谢大家。

atixujie

试过了，不行啊，谢谢。
--------------------------------
aerofox
资 料:注册会员

注册日期: Mar 2006
帖子: 8
精华: 0
        第 2 帖   发帖时间: 06-04-02, 22:26



把这一行：
"$JAVA_HOME"/bin/java -jar $JarFile $Commandstr
改为：
"$JAVA_HOME"/bin/java -jar "$JarFile" "$Commandstr"