虚拟终端乱码

hanhun

在X虚拟终端下唯独who指令乱码，date，man，help等正常。
系统是在原来gentoo系统下，chroot重新安装的，原来的系统正常。
输出结果如下
Gentoo:~>>who
abollo   vc/1         Dec 16 10:42
abollo   `憽空撺    Dec 12 12:43 (:0.0)
abollo    `部寨Ψ    Dec 12 19:17 (:0.0)
abollo   p%熆撤    Dec 12 19:24 (:0.0)
abollo   `!趴┓    Dec 14 13:38 (:0.0)
abollo   卜          Dec 15 14:33 (:0.0)
abollo   噍斂┓    Dec 15 15:59 (:0.0)
abollo   `灴誒卜    Dec 15 17:04 (:0.0)
abollo   ǚ          Dec 15 18:33 (:0.0)
abollo   吏娇?卜    Dec 15 20:21 (:0.0)
abollo   j挚湛    Dec 15 21:24 (:0.0)
abollo   奏空シ    Dec 16 09:28 (:0.0)
abollo   泻涌诊Х    Dec 16 09:46 (:0.0)
abollo   愗豢胺    Dec 16 09:47 (:0.0)
abollo   爦空撙    Dec 16 09:49 (:0.0)
abollo    镐空    Dec 16 10:23 (:0.0)
abollo   pts/4        Dec 16 10:24 (:0.0)
abollo   U嚎諒    Dec 16 10:44 (:0.0)

Gentoo:~>>date
五 12月 16 10:51:19 HKT 2005
Gentoo:~>>

小劲鸭

关注一下, 我看看情况, 如果没人解答, 我再尝试在官方发贴啦

soloforce

小鸭好久不见了，最近可好？

小劲鸭

我测试过了, 创建了个中文用户, 然后登入后, 终端机下(BASH)用who出现:"乱码 :0 Dec 15 21:14", 所以不是楼主的问题了, 大家要不要测试一下, 报个结果出来

soloforce

建不了中文用户。。。。记得哪里要修改一下用户名规则