有没有什么软件能够把idx字幕文件转成srt？

emylekao

谢谢！在linux下面有这样的转化程序吗？

liqishan

idx字幕:ask :ask
idx是索引文件吧，要跟sub一起用

idx跟sub就好了，为何要转换成srt？

aaccdd

使用mplayer即可
mplayer -dumpsrtsub -sub filename.sub
将在当前目录下生成一个dumpsub.srt文件

emylekao

$ mplayer -dumpsrtsub -sub tlf-twty.sub
MPlayer 1.0pre5-3.3.3 (C) 2000-2004 MPlayer Team

CPU: Intel Pentium 4/Xeon/Celeron Foster 1800 MHz (Family: 8, Stepping: 7)
Detected cache-line size is 64 bytes
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Reading config file /etc/mplayer/mplayer.conf: 没有那个文件或目录
Reading config file /home/mike/.mplayer/config
Reading /home/mike/.mplayer/codecs.conf: Can't open '/home/mike/.mplayer/codecs.conf': 没有那个文件或目录
Reading /etc/mplayer/codecs.conf: Can't open '/etc/mplayer/codecs.conf': 没有那 个文件或目录
Using built-in default codecs.conf.
Usage:   mplayer [options] [url|path/]filename
……

为什么不行？

emylekao

最初由 liqishan 发表
idx字幕:ask :ask
idx是索引文件吧，要跟sub一起用

idx跟sub就好了，为何要转换成srt？

我的mplayer不能播放idx，srt倒是没有问题。我也不知道为什么。

Vel

只有idx当然不能播放……